مقبره امام زاده یحیی (ع) در محله ای به همین نام در اواسط چهارباغ آیت ا.. مدنی همدان قراردارد. در کتیبه های بنای امامزاده یحیی نوشته ای که مشخص کننده صاحب بقعه و زمان احداث آن باشد، دیده نمی شود و بر روی قبر امامزاده نیز، سنگ نوشته ای وجود ندارد. ولی براساس سنگ عقیق مرمرینی که چند سال پیش از زیر خاک  بیرون آورده شد و اینک بر روی دیوار بقعه نصب شده است، صاحب قبر یحیی نام دارد .

به استناد کتاب "سر الانساب" شجره نامه این امامزاده با هشت واسطه، به امام حسن مجتبی (ع) می رسد؛ به این ترتیب:
یحیی بن علی بن حسین بن هارون القطع بن حسین بن محمد بن هارون بن محمد بن قاسم بن حسن بن زید بن حسن مجتبی (ع)  و در نیمه دوم قرن هشتم هجری در همدان می زیسته است. بر اساس شناسنامه فنی ، بنا به دوره ایلخانیان یا تیموریان تعلق دارد و به شماره 1286/1354 در فهرست آثار تاریخی ایران به ثبت رسیده است.